Mathieu Papillon, de chez Latulippe, se joint à Mario pour discuter de chasse, d’armes à feu et d’approvisionnements de munitions.